スペクト＆プライヤー法律事務所

みなさんこんにちはスペクト＆プライヤーのtomokoです、今日も私たちのブログを読んでくださりありがとうございます。 雨の日が続き気温も下がる中でみなさんいかがお過ごしでしょうか？ あと一か月ほどしたら雪が降るのではないかと予想されるような時期になりましたがここで気を付けたいのが交通事故。 バンクーバーでの雪は珍しく交通設備や運転者も雪道運転での経験が浅く頻発してしまうのがスリップや衝突事故。 ということで今日は思わぬ事故にあってしまった場合の対処法についてご案内したいと思います。 (free download from rawpixel) まず交通事故にあってしまった場合警察にすぐに連絡してください。 バンクーバーでは警察も救急車も同じ９－１－１なので救急車を呼びたい場合には救急車要請であることを伝えてください。 そのほかに確認しておきたい事項として 怪我の有無や重症度（けが人がいる場合、確かでなくても救急車を呼んでください） 相手の名前、住所、運転免許証の番号、ナンバープレート情報をどちらの責任の有無に問わず確認してください。（この時に相手の運転免許証をご自身で確認して名前と住所、免許証番号を確認することが必須です） 相手のナンバープレートに記されている州の確認 目撃者の名前と住所、連絡先 事故現場の証拠として可能な場合写真などを取っておくと便利です 事故の成り行き確認 があげられます。 BC州のナンバープレートか否かによって相談する法律事務所が変わってきますのでこちらの確認も見逃さないようにしてください。 その後正式な報告をICBCにすることになるのですがその際に様々な書類、証拠など法的な処置が必要になっておりますのでこの際、弁護士を雇うことをお勧めされています。 ただ、私共の法律事務所はBC州の法律事務所なので相手のナンバープレートがBC州のものである確認をお願いいします。 交通事故にあってしまうとパニックになって何をしていいかわからなくなってしまうかと思いますが大事なのは警察に連絡し相手の情報を集めそれをもって弁護士に相談しに行くという手順です。 それさえできればあとは法的処置にて解決することができますので落ち着いてくださいね☆ 弊社は交通関係の案件を数多く受け持

皆さんこんにちはtomokoです。 今日も私たちのブログを訪れてくださりありがとうございます。 近頃寒い日が続きバスを待つ時間がだんだんつらくなってきたと感じる方も多いのではないでしょうか？ 私事ですが数日前初めてバンクーバーで運転をしてみました！ 車は持っていないのでカーシェアのサービスを利用してみたのですが左ハンドルに見慣れない標識、ウインカーとワイパーの位置が逆なためかなり焦ってしまいましたが無事運転を終了することができました。。。 さて、ではこれから運転したいなと考えていられる方、免許は切り替えたけどまだ運転したことのない方などに向けて簡単にバンクーバーでの運転豆知識をご案内したいと思います！ (free download from rawpixel) まず初めに。。。 基本的な動作は同じなのですが 日本と反対 なので車に乗った際にどこに何があるか運転を開始する前に確認するようにしてください！ 車種や車を作っている国によって少しづつ何がどこにあるかなどが変わってきます。 次に気になるのが 標識 。。 英語を読めたとしても、初めて見る標識を運転しながら解読するのは少し難しいかもしれません。まえもって こちら のサイトで基本的なものだけでも押さえておくといいかもしれませんね。 また駐車が許されているエリアですがサインの下のほうに駐車することを許可している規定時間が示されている場合が多くあります。 その時間もしっかり確認してチケットなど発行されないように気を付けてくださいね。 BCICのホームページ にてこちらも確認することができるので運転前に目を通して標識、そしてカナダでの交通ルールを確認してみてくださいね☆ 詳しくは こちら をご覧ください。 カーシェアリングをされる方もご自身の車をお持ちの方も思わぬ交通事故やトラブルに巻き込まれる可能性はみなさんにあります。 いくら安全に心がけていても遭ってしまうのが交通事故。もし何かありましたら弊社にお気軽にご連絡ください☆ 日本語でも対応させていいただいております。 ではまた☆ tomoko  SPECHT & PRYER   Barristers / Solicitors   Suite 115

みなさんこんにちはtomokoです。 本日はカナダでの離婚情報についてご案内したいと思います。 (free download from rawpixel) まず離婚！といっても二つのカテゴリーに分かれており、1つは法的にカナダの政府から認められて結婚しておりそこから離婚する場合 divorceと、separationといってcommon lawにて結婚もしくは結婚していないカップルが別れを決めた場合の二つがあります。 今回は法的に結婚しておりその結婚を法的に解除するdivorceの制度についてご案内したいと思います。 まず法的に離婚する場合裁判所に家庭がうまくいっていないことを証明する必要があります。証明としては 一年以上別居をしている場合 パートナーが精神的または身体的に苦痛をもたらしている場合 パートナーが 姦通 した場合 の三つが政府のサイトに挙げられています。 もしこれらの内容に一つでも当てはまる場合離婚の申請ができます。 BC州の政府が離婚を認める条件として ご本人またはパートナーがBC州に一年以上住んでいる事 結婚が崩壊していることの証明 裁判所が子供の援助についてアレンジメントをしている場合 この３つがすべてそろって離婚成立となります。 離婚の申請としてはどの段階でもできるのですが最低でも1年以上別居していない事には法的に離婚をすることはできないとのことです。 また、裁判所が法的に離婚の申請を受理した場合31日間で離婚は成立し双方とも再結婚の権利が与えられます。 これだけでもかなり離婚申請には時間と手間がかかるように思われますが実際のところ裁判所に申請する前に双方で財産分与、子育て、養育費、資産などの合意をお互いに得てなければなりません。そしてそれを持ったうえでさらにほかの必要書類を集めて裁判所への申請となります。 ただでさえ離婚の話で気が重くなる中このような多くのプロセスを踏まないといけないとなるとさらに気がめいってしまうのが離婚申請。 ですが弊社では離婚案件も数多くこなしており、双方が納得してなるべくスムーズに離婚申請が進むようにお手伝いさせていただいております。 どこから始めたらいいかわからず困っている方、弊社に一度ご相

こんにちは、スペクト＆プライヤーのtomokoです。 天気予報を見ても今週はほぼ毎日雨模様でバンクーバーならずレインクーバーがやってきたという感じですね！ そんな今日はバンクーバーの語学留学について少しご案内したいと思います。 (free download from rawpixel) バンクーバーといえば学生のみならず多くの国からの観光客、移住者、または労働者などの方が訪れる街で国際色がとっても豊かで街を歩いていれば様々な言語の聞こえてくるとってもインターナショナルな街ですよね！ カナダの英語は発音もきれいで訛りなどがないという点でも多くの学生から人気の理由なのではないでしょうか？ そんなバンクーバーで語学留学をするにはどのような手順を踏まなければならないのか、どのような学校があるのか、ビザの種類など今回は紐解いていきたいと思います。 学生ビザ申請 まず初めに半年以上就学する人は学生ビザというものが必要になってきます。 その申請はカナダに来る前に日本から申請することになります。 申請時には 学校からの入学許可証 パスポート カナダ滞在中に経済的に生活できることの証明（銀行の残高証明） が必要になってきます。 申請費用としてカナダドルで１５０ドル、申請してからのプロセス期間は国や時期によって異なるので早めの申請をお勧めいたします。 就学予定期間が半年以下の場合はこの学生ビザは必要ないのですが、もしも延長して勉強したいなどの可能性がある場合は事前にビザの所得が推奨されています。 詳しくは こちら をご覧ください。 語学学校について ここでわくわくしてくるのがどの学校に就学するかということですよね。 選択肢としては語学学校、専門学校、短期大学、そして大学などがあるかと思うのですが基本的に語学学校を除いては入学条件がある教育機関が主なのでもしも語学学校に通うことなく大学などに入学したい場合が学校のホームページから入試要項など確認しておくといいですね。 また語学学校についてはバンクーバーのダウンタウンだけでも多くの語学学校があり勉強したい内容、希望の学校の雰囲気、ロケーションなどによってたくさんの選択肢があります。 語学学校を経てワーキングホリデーに

皆さんこんにちはスペクト＆プライヤーのtomokoです。 今日はバンクーバーで身分証明書としても使えるBCIDについてご案内したいと思います。 (free download from rawpixel) こちらのBCID（British Colombia Identification Card)というのはブリティッシュコロンビア州が公的に提供しているIDのことで運転免許証がない人でもパスポートなどを持ち歩くことなく身分証明が出来る身分証明カードのことです。 留学生やワーキングホリデーで来ている人々でもビザの期限が半年以上残っていれば近隣のICBCで取得することが可能です。 その際には パスポート 半年以上期限のるビザ もう一つの身分証明書 こちらの３点をご持参下さい。 また、カードの証明写真はその場で撮影になるので事前に写真を撮る必要はありません。 手数料として３５ドル必要ですがこちらのBCIDは５年間有効なのでそう考えるとそんなに高額ではないですよね☆ 引っ越しや結婚などで記載されてる情報に変更がある場合は こちら から引っ越し後１０日以内に変更の連絡をするようにしてください。 変更の届け出後、新しいBCIDが郵送で送られてきます。 通常４－６週間かかると記載されていますがそちらは時期などにもよるので首を長くして待ちましょう！ こちらのBCIDがあるといちいち身分証明時にパスポートなどを持ち歩く必要もなく、BC州の公共サービスを受けることができるのでビザの期限が半年以上ある方はこちらのBCIDを入手するといいかもしれませんね！ ではまた☆ tomoko  SPECHT & PRYER   Barristers / Solicitors   Suite 1150 - 789 West Pender Street | Vancouver, BC V6C 1H2 Office:604.681.2500 | Fax: 604.736.0118 Email:  staff@spechtandpryer.com  | Web:  www.spechtandpryer.com 記事の内容は正確な情報を書くように

みなさんこんにちはtomokoです。 肌寒い日が続いてまいりましたがみなさんはいかがお過ごしでしょうか？ 今日はカナダに入国の際にどのような手続きを踏まなければいけないのか、何を準備して入国審査を受ければいいのか、そしてどのように学生、または労働ビザを持って入国できるのかなどご案内していきたいと思います。 (free download from rawpixel) 日本を出国し長旅の末やっとカナダに到着！でもここで待ち受けているのが入国審査や移民管理局などの審査と質疑応答など。。。緊張の瞬間ですよね。 ですがしかし！何を用意しておけばいいのか、しっかりと準備して正しい手順を踏めば何一つ緊張などすることはないのです。 基本的に旅行目的や半年以内に日本に帰国される方々には入国時に簡単な質疑応答で審査は終わりなのですが学生ビザやワーキングホリデー労働ビザなどをもって入国される方々には入国審査の後に移民管理局に移って何点かの書類を提出する必要があります。 観光で訪れる場合 観光目的でカナダに入国する場合はvisitorという列に並んでください。 その時に準備するものとして パスポート 機内で配布される税関申告書 帰りの航空券 この３点をご用意ください。 審査官により質問事項や詳細などは様々ですが予想できる質問事項として 滞在期間(How long will you be staying in Canada?) 滞在場所(Where will you be staying?) カナダに来た目的(What is the purpose of your visit?) の３点が頻繁に聞かれる質問としてあげられます。 もしも英語に自信のない場合は紙に滞在先の住所、滞在期間、そして渡加目的など書いておいたら安心かもしれませね☆ こちらの方法でカナダに入国する際は手続きは以上で終了になります。 学生、ワーキングホリデーで入国する場合 こちらの場合も上に記したのと同じように入国審査を受けそれを通過後荷物を受け取ってから移民オフィスにてビザを受け取るという流れになるのですがその際に用意しておくものとして パスポート 学校の入学許可証 学生ビザ、またはワーキングホリ

こんにちはtomokoです 寒い日が続きとうとう冬本番という季節になってまいりましたがみなさんいかがおすごしでしょうか？ さて今日は昨日のブラックフライデーに引き続きその次の月曜日に行われるサイバーマンデーというまたほかの消費者を対象とした大きなセールが開催される日をご案内させていただきます。 (free download from rawpixel) さてこのサイバーマンデーというのはブラックフライデーと比べたら比較的新しいコンセプトになのですが、大まかにご説明いたしますと消費者に対してオンラインのセールを大々的に行う日ですね。 ブラックフライデーはお店に出向いてショッピングを楽しむという概念の反面こちらのサイバーマンデーはオンラインでブラックフライデーに引き続き自宅からショッピングを出来る、しかも特売価格で！という概念です。 こちらはパソコンが主流になってきた２００５年にアメリカから発信されたものでカナダには２０１０年から始まったもののされています。 クリスマスも近くなりクリスマスギフトをのリストなどを考えていらっしゃる方も多いかと思いますがこの機会にショッピング楽しんでくださいね☆ ではまた tomoko  SPECHT & PRYER   Barristers / Solicitors   Suite 1150 - 789 West Pender Street | Vancouver, BC V6C 1H2 Office:604.681.2500 | Fax: 604.736.0118 Email:  staff@spechtandpryer.com  | Web:  www.spechtandpryer.com 記事の内容は正確な情報を書くように努めていますが、情報の正確性・信頼性を保証するものではありません。 当ブログの内容を元にした行動によりおきた損害・損失について、管理人は一切の責任を負いかねます。予めご了承下さい。

みなさんこんにちはtomokoです。 本日は皆さん待ちに待った ブラックフライデー という事ですが皆さんはご希望の商品やy呈していたクリスマスギフトなど入手されましたでしょうか？ そんなカナダやアメリカでは馴染みのあるブラックフライデーですが日本では聞いたこ都がないという方も多いのではないでしょうか？ 知っている方も知らない方も今日はブラックフライデーの歴史や起源についてご案内したいと思います。 (free download from rawpixel) まず初めに大まかにブラックフライデーとは何ぞやというところから紐解いていきましょう！ ブラックフライデーというのはクリスマスを前に多くの人々が家族や友人、恋人などにクリスマスギフトを贈る人々をターゲットに多くのお店が商品を割安で売り出す日なのですが、特にアメリカではけが人が出るほど多くの人が商店に殺到しているんですね。。 （カナダはそこまでではないですが） このブラックフライデーは私たち消費者にとっては多くの商品が格安で手に入るいい機会なのですが気になるのは起源。 なぜブラックなのかそしてなぜ１１月の第４金曜日なのか、、、これから少しご説明させていただきたいと思います。 事の起源は１９５０年代。アメリカには１１月の第四木曜日にサンクスギビングデー(thanksgiving)という家族が集まって収穫物に感謝しみんなでターキーを食べる祝日があるのですが、その翌日の１１第四金曜日、町は大混雑、多くの人が祝日の後の買い物を楽しむと同時に多くの警察官が万引きや窃盗などを防止すべくパトロールをしていた際、フィラデルフィアの警察官たちがこの状態を”ブラック”と表して呼んでいたのがこの名前の起源とされています。（起源については諸説あります） このネガティブなイメージを払拭しようと１９６１年フィラデルフィアの商人たちがblack Fridayからbig Fridayに変えようと試みるのですがそれも虚しく失敗に終わります。 その後しばらくこの名が全国に知れ渡ることはありませんでした。 やっと全国的にこの名が知れ渡るようになったのは１９８５年代。 そのきっかけというのうは小売業者人がこのネガティブなブラックフライデーという名前を彼ら自身にもそして消費者にも

こんにちはtomokoです！ みなさんカナダといえば何をイメージなさるでしょうか？ 大自然、国際色豊かな街並み、自然植物や動物などでしょうか？ カナダに留学をしたいという人や今留学中という方も多いかと思うのですが今日はカナダにて快適に留学生活を過ごすためのちょっとした気を付けるポイントなどをご紹介させていただきたいと思います。 (free download from rawpixel) ご存知の方も多いかと思うのですがカナダはロシアに次いで世界で２番目に大きな国土を持っている国で日本の２７倍にも及ぶんですね。 学生ビザは６か月以上カナダの教育機関（高等学校、語学学校、専門学校、短期大学、大学など）に就学する対象に取得が義務付けられており、ご希望の学校から入学許可書が出たのちにオンライン、またはカナダのビザを発行している日本のオフィスに提出する２つの方法があります。また就学期間中有効な日本のパスポートが必要なのでご自身のパスポートに記載されている有効期限にご注意ください。 渡加後、大学や短期大学などにフルタイムで就学している学生に学校外で２０時間の労働が許可されています。 ただ日本とは違いここでも様々注意を払う点があります。 最低賃金 労働者の権利 労働時間 税金 などその他にも多々気を付ける点があります。詳しくは こちら をごらんください。 現在、バンクーバーの最低賃金は12.65カナダドル（２０１８年１１月）と定められています。ただこちらも毎年少しづつずつ増額されておりその際にもちゃんと変更額が適用されているかの確認が必要です。 また、学生であるにも関わらず２０時間以上の労働スケジュールを組まれてしまった場合にはこちらも雇用主に確認し２０時間以上働くことは許されていないと伝え変えてもらえるようにしてください。 ２０時間以上働いた場合、各教育機関にもよりますが、卒業後に取得可能なポストグラジュエートビザの取得が難しくなる可能性があります。 また雇用主は給料から税金を引くことが法的に許されているのですがこちらもいくら分をどのような税金に支払われているのかなども雇用主に確認し労働者の権利を守ってはたらけるようにしてくださいね！ 今日はカナダで働く際にに気を付けたいポイントを何点かご

みなさんこんにちはtomokoです。 朝方冷え込む日が続いてまいりましたがみなさんはいかがおすごしでしょうか？ 本日は日本から渡加する際に必要なeTAについてご紹介させていただこうと思います。 (free download from rawpixel) まずこちらのeTAというのはカナダに日本から来る際に必要になっているElectronic Travel Authorizationの略でカナダに入国する全ての日本人対象に義務付けられているシステムです。 このeTAは取得後５年間有効ですがパスポートとリンクされているので５年以内にパスポートが切れてしまった場合再取得が必要になってきます。 eTAの取得方法は比較的シンプルでオンラインから申請できます。 申請時には 日本のパスポート番号 利用可能のクレジットカード メールアドレス をご用意の上 こちら から申請してください。 通常だと申請後数分で完了するのですが、内容によって追加の書類などが必要な場合数日かかる場合がありますので飛行機を予約する前にこちらの申請をすることを推奨されています。 また、一度に一人のみの申請が可能になっておりますのでもし家族で渡加される場合複数回の申請が必要なのでご注意ください。 カナダにもういらっしゃる方もこれから来られる方もカナダで素敵な日々をお過ごしくださいね！ カナダはとても住みやすい街で世界からも一目を置かれている都市です。弊社では移民相談も数多く受け付けておりますのでもし今後もずっとカナダで住み続けたい、カナダで続けて勉強がしたいなどビザや移民関係のご相談などありましたらお気軽にご相談ください☆ ではまた tomoko Specht&Pryer 1150-789 W Pender St. Vancouver B.C. Tel:604-681-2500 Email:  staff@spechtandpryer.com Web:  www.spechtandpryer.com 記事の内容は正確な情報を書くように努めていますが、情報の正確性・信頼性を保証するものではありません。 当ブログの内容を元にした行動

今日も私たちのブログを読んでくださりありがとうございます、 スペクト＆プライヤーのtomokoです。 本日は昨日ご案内したカナダでの運転情報の続きで日本の免許をもちながらカナダで運転する方法をご案内したいと思います。 free download from rawpixel カナダへの免許書き換え時に一番の難点として日本の免許を没収されてしまうことかと思うのですがなんと日本の免許を持ちながらカナダで運転する方法があるのです！！ こちらの方法はフルタイムでカナダ政府公認の教育機関に就学している方のみになるのですが、もしその条件に該当される場合は、日本の免許証、日本の免許証を翻訳してもらった書類（ICBCのサイトから公認の翻訳家に依頼して翻訳しもらえます）フルタイムの学生である証明（学生証と念のためクラスのスケジュールなど）そして学生ビザを運転時に所持することで運転が可能なのです！ 日本の免許証翻訳ですがICBC公認の翻訳家にて翻訳してもらう必要があるので、 こちら のサイトをご参照ください。 また教育機関やその他の条件にもよってこちらのケースが該当するか否かが変わってきますので詳しくはICBCにお問い合わせください。 カナダは日本と反対の右側通行なので初めは慣れるのに時間がかかるかと思います。万が一思わぬ事故やトラブルなどに巻き込まれた場合は弊社までお気軽にご相談ください。 日本人スタッフもおります！ ではまた☆ tomoko Specht&Pryer 1150-789 W Pender St. Vancouver B.C. Tel:604-681-2500 Email:  staff@spechtandpryer.com Web:  www.spechtandpryer.com 記事の内容は正確な情報を書くように努めていますが、情報の正確性・信頼性を保証するものではありません。 当ブログの内容を元にした行動によりおきた損害・損失について、管理人は一切の責任を負いかねますので、自己責任のもとで行ってください。予めご了承下さい。

みなさんこんちにはtomokoです。 この週末は久しぶりに晴れて気持ちのいい日が続いていますがみなさんはいかがお過ごしでしょうか？ 天気が良くなると外に出て自然を楽しみたくなったり少し遠出してみたくなったりしますよねそんな時にふと考えるカナダでの運転。。。 日本からカナダにきて運転するにはどのような方法があるのか今回はご紹介していきたいと思います。 (free download from rawpixel) カナダで運転するにはいくつかの方法があり、 日本の免許をカナダの免許に切り替える場合 国際免許を日本から持参する場合 日本の免許をバンクーバー政府公認の翻訳家に翻訳してもらい運転する場合* の３つの方法があります。今回は日本の免許をカナダの免許に切り替える場合 日本の免許証をカナダの免許証に切り替える場合 まず初めに日本の免許をカナダの免許に切り替える場合カナダ政府からはカナダ渡加後, 90日以内に切り替えることを推奨しています。 切り替え時に日本での運転経歴次第でカナダの運転免許証のクラスが変わってきます。 日本での運転経歴が２年以下の場合 ークラス7か8というクラスの免許証を取得するとこができます（日本でいう初心者クラスに該当します） 日本での運転経験が２年以上ある場合 ークラス5に該当します。 日本での２年以上の運転経験を証明するためには翻訳された日本の免許証と念のため、Official drivers Recordを各自治体か運転学校にて発行してもらい持参ください。（日本の免許書のみでも可能な場合もありますが、２年以内に免許が発行されている場合、運転経歴を２年以上を証明することが難しい場合があります。そのためカナダ政府はofficial drivers record または leter of experience を一緒に持参する事を推奨しています。） また、日本の免許からカナダの免許に切り替える場合は日本の免許を没収されてしまうので切り替え前に日本の免許証のコピーを取っておくことをお勧めします。 （日本に帰国後に免許再取得できます）  切り替え時には２つのIDと日本の免許証（翻訳されたもの）、手数料、そして２年以上の運転経験を証明するもの（任意）